Gênesis 11

A torre de Babel.

1E toda a terra era de uma língua e de uma fala. 2E aconteceu que, ao viajarem do oriente, encontraram uma planície na terra de Sinar; e moraram lá. 3E disseram uns aos outros: “Vamos, façamos tijolos e queimemo-los bem”. E eles tinham tijolo como pedra e betume como argamassa. 4E eles disseram: “Vamos construir para nós uma cidade e uma torre, cujo cume alcance até o céu; e façamo-nos um nome, para que não sejamos espalhados por toda a terra”.

5E o Senhor desceu para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificaram. 6E disse o Senhor: “Eis que o povo é um, e todos têm uma mesma língua; e isso eles começam a fazer: e agora nada será restringido deles, o que eles imaginaram fazer. Vamos, desçamos, e confundamos ali a sua linguagem, para que não entendam a fala um do outro”. 8E o Senhor os espalhou dali sobre a face de toda a terra; e eles cessaram de edificar a cidade. 9Portanto, o nome dela é Babel; porque ali o Senhor confundiu as línguas de toda a terra; e dali o Senhor os espalhou sobre a face de toda a terra.

A descendência de Sem.

10Estas são as gerações de Sem: Sem tinha cem anos e gerou Arfaxade dois anos após o dilúvio: 11E Sem viveu depois que gerou Arfaxade quinhentos anos, e gerou filhos e filhas.

12E Arfaxade viveu trinta e cinco anos, e gerou Salá: 13E Arfaxade viveu depois que gerou Salá quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.

14E Salá viveu trinta anos e gerou Éber: 15E Salá viveu depois de gerar Éber quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.

16E viveu Éber trinta e quatro anos, e gerou a Pelegue: 17E viveu Éber, depois que gerou Pelegue, quatrocentos e trinta anos e gerou filhos e filhas.

18E Pelegue viveu trinta anos, e gerou Reú: 19E viveu Pelegue, depois que gerou Reú, duzentos e nove anos, e gerou filhos e filhas.

20E Reú viveu trinta e dois anos, e gerou Serugue: 21E Reú viveu depois que ele gerou Serugue duzentos e sete anos, e gerou filhos e filhas.

22E Serugue viveu trinta anos, e gerou Naor: 23E viveu Serugue depois que ele gerou Naor duzentos anos, e gerou filhos e filhas.

24E Naor viveu vinte e nove anos, e gerou a Terá: 25E Naor viveu depois que gerou a Terá cento e dezenove anos, e gerou filhos e filhas.

26E Terá viveu setenta anos, e gerou a Abrão, Naor e Harã.

A descendência de Terá.

27Estas são as gerações de Terá: Terá gerou Abrão, Naor e Harã; e Harã gerou Ló. 28E Harã morreu antes de seu pai Terá na terra de sua natividade, em Ur dos caldeus. 29E Abrão e Naor tomaram suas esposas: o nome da esposa de Abrão era Sarai; e o nome da mulher de Naor, Milca, filha de Harã, pai de Milca e pai de Iscá. 30Mas Sarai era estéril; ela não tinha filhos.

31E Terá tomou a Abrão, seu filho, e a Ló, filho de Harã, filho de seu filho, e Sarai, sua nora, mulher de seu filho Abrão; e eles saíram com eles de Ur dos caldeus, para ir para a terra de Canaã; e eles foram até Harã e moraram lá. 32E os dias de Terá foram duzentos e cinco anos: e Terã morreu em Harã.

Gênesis 10

Gênesis 12

O capítulo 11 de Gênesis conta a história da Torre de Babel. Segundo a narrativa, após o dilúvio, todos os povos da terra falavam a mesma língua e migraram para a terra de Sinar, onde decidiram construir uma torre que alcançasse os céus. As pessoas acreditavam que, ao construir esta torre, poderiam fazer um nome para si mesmas e evitar serem espalhadas pela terra.

Deus, porém, viu a ambição do povo como um sinal de orgulho e arrogância. Em resposta, Ele confundiu a língua deles, fazendo com que falassem línguas diferentes para que não pudessem se entender. Como resultado, o povo não conseguiu continuar construindo a torre e se espalhou pela terra, como Deus pretendia.

O capítulo também inclui uma genealogia que traça a linha de descendência de Sem a Abrão, que mais tarde seria conhecido como Abraão. Essa genealogia enfatiza a continuidade da linhagem da promessa que acabaria levando ao nascimento de Jesus Cristo.

A história da Torre de Babel costuma ser interpretada como uma advertência contra o orgulho e os perigos de buscar grandes coisas sem reconhecer a soberania de Deus. A dispersão dos povos e o desenvolvimento de diferentes línguas também explicam a diversidade de línguas e culturas existentes no mundo de hoje.